Премьер-Министру РК
О.Бектенову
В январе 2025 года Президент Касым-Жомарт Токаев высоко оценил интервью Народного писателя Казахстана Толена Абдика, опубликованное в газете «Егемен Қазақстан», подчеркнув, что высказанные им идеи имеют огромное значение для духовной жизни нации.
Президент отметил: «Ваши размышления очень важны для духовного мира нации. Ваши критические замечания о перспективах развития отечественной литературы и советы молодому поколению считаю абсолютно обоснованными. В нынешние, переменчивые времена, охватившие весь мир, писательское сообщество должно через художественное слово активно пропагандировать справедливость, добро и человеческие ценности. Это крайне важно для будущего нашей страны».
Письмо главы государства, адресованное писателю, можно считать началом нового этапа духовного стратегического партнёрства между государством и литературой.
Взаимное уважение и диалог — залог развития казахской литературы и возрождения национального духа.
Проявленная Президентом обеспокоенность будущим казахской литературы и его обращение к писательскому сообществу свидетельствуют о начале нового этапа культурной политики в Казахстане.
Правительству следует придать этому взаимодействию системный формат, развивая литературу как важный инструмент обновления национального сознания.
Казахской литературе нужны герои нового времени. Формирование таких героев могло бы стать важным направлением развития современной национальной литературы и государственной политики в сфере культуры.
Постоянный диалог между государством и писательством должен:
• рассматривать литературу как средство реализации национальной идеи;
• признавать духовное лидерство писателя в формировании общественного сознания;
• укреплять статус литературы в государственной политике и содействовать формированию национальной идеи и национальных ценностей в современных условиях открытого мира, технологической революции и постоянных перемен.
В этих условиях литература призвана служить опорой национальной идентичности и
государственной идеологии.
Литература — духовная и идеологическая сила государства.
Художественные произведения объединяют народ вокруг общих целей и пробуждают чувство патриотизма.
Казахская поэзия периода независимости сыграла важную роль в формировании национального духа и идентичности.
В современном мире политическая стабильность государств напрямую зависит от духовной гармонии нации.
Так, в Европе эпоха Просвещения XVIII века — время расцвета литературы и философии — способствовала прогрессу науки, политики и развитию государства.
Литература — это духовный код государства, движущая сила науки и душа нации.
А «литературная дипломатия» - один из видов «мягкой силы», через которую государства реализуют свои национальные интересы не только внутри общества, но и в общении с другими странами (к примеру, Франция — через Виктора Гюго и Альбера Камю, Япония — через Харуки Мураками.).
И президент, как опытнейший дипломат, хорошо знает это.
Литература — это и есть мягкая сила национальной идеологии.
Она формирует национальное самосознание и укрепляет единство народа.
Развитие государства и науки начинается прежде всего с литературы — с духовности.
Как бы ни развивались наука и техника, без литературы не существует основы духовности, а общество теряет душу.
Период, когда задача выдвижения на Нобелевскую премию одного человека становилась препятствием для популяризации талантливых писателей Казахстана - остался в прошлом.
Сегодня Глава государства сам оказывает прямую поддержку литературе.
Но и в самой современной казахской литературе всё ещё не сформирован образ героя нового времени.
Снижается органичная связь между литературой и государственной идеологией, падает интерес молодёжи к чтению.
Поэтому необходима системная культурная политика и чёткие ориентиры.
Проблема современной литературы — слабая профессиональная критика.
Содержание прозы изменилось, поэзия ищет новые формы, однако государственные органы зачастую демонстрируют безразличие и некомпетентность, не чувствуя современного литературного процесса.
Сегодня в казахской литературе ощущается духовный кризис:
многие произведения застряли в прошлом, не могут выйти за рамки старых сюжетов и стереотипов.
Народу нужны искренние книги, вселяющие уверенность в будущем и показывающие светлый путь вперёд.
Особенно молодёжи нужны герои, которые соединяют в себе национальные ценности и современный технологический мир.
Казахстану нужны произведения, подобные роману выдающегося писателя Саттара Ерубаева «Мои ровесники», написанному им в двадцать лет в тяжёлые 1930-е годы, — где были воплощены образы современников, их созидательный дух и идея духовного обновления.
Для решения этих задач, создания нового качества казахской литературы и профессионального роста писателе, фракция «Ак жол» предлагает создать Казахский Литературный институт.
Подобные институты существуют во многих странах мира — в США, Китае, Германии, Индии и других.
Когда-то даже Советский Союз имел свой Литературный институт, где готовилось новое поколение писателей.
Необходимо также:
• осуществить перевод 100 лучших произведений мировой прозы и 100 поэтических произведений под строгим контролем качества;
• обеспечить качественные переводы лучших произведений казахской литературы и продвигать их на международный уровень — начиная с Центральной Азии и тюркских стран;
• устранить недостатки прежних переводов, которые, как не раз отмечали известные авторы, нередко не соответствовали оригиналу.
Фракция предлагает создать постоянный консультативный совет с участием Правительства и Союза писателей Казахстана.
Совет должен дважды в год обсуждать вопросы литературы, языка и культуры.
В его состав следует включить известных писателей, литературоведов, деятелей культуры и представителей государственной политики.
Цель — использовать литературу как инструмент формирования национальной идеологии.
В 2021 году в Парламенте фракция «Ак жол» уже поднимала вопрос о тяжёлом положении творческих союзов — писателей, композиторов, художников, театральных деятелей, — которые, не имея отдельного статуса, не могли получать государственные заказы и существовали в тяжёлых условиях.
По инициативе фракции в Закон «О культуре» было внесено понятие «государственное стратегическое партнёрство», что позволило таким организациям, как Союз писателей Казахстана и Союз художников, получать государственные гранты и реализовывать творческие проекты.
С уважением,
депутаты фракции «Ак жол»
Казыбек Иса
Азат Перуашев
Дания Еспаева
Ерлан Барлыбаев
Серик Ерубаев
Олжас Нуралдинов